- фидокорӣ
- [فداکاري]аз ҷон гузашта дар роҳи коре; дареғ надоштани ҷон ё манфиати худ дар роҳи коре
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
фидокорӣ
Смотреть что такое "фидокорӣ" в других словарях:
фидокор — [فداکار] он ки дар роҳи коре ҷони худ, манфиати худро дареғ намедорад; аз худ гузашта барои коре … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷонбозӣ — [جان بازي] ҷон фидо кардан, ҷон дареғ надоштан, фидокорӣ; бо ҷонбозӣ фидокорона, ҷон дареғ надошта (коре кардан); ҷонбозӣ кардан фидокорӣ кардан, аз қурбон шудан натарсида коре кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷонсупорӣ — [جان سپاري] ҷон фидо кардан, фидокорӣ, ҷонбахшӣ, ҷонфидоӣ; ҷонсупорӣ кардан фидокорӣ нишон додан, ҷон фидо кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бохтан — [باختن] 1. бой додан, аз даст додан; мағлуб шудан, шикаст хӯрдан (аз ҳариф дар қимор ё бозие); муқоб. бурдан: бозиро бохтан 2. кит. бозӣ кардан, бо бозие машғул шудан (шоҳмот, футбол ва ғ.); дил бохтан ба ишқи касе (ё коре) гирифтор шудан, дӯст… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қаҳрамонона — [قهرمانانه] 1. ба монанди қаҳрамон, мисли қаҳрамон, қаҳрамонвор; далерона, баҳодурона, ҷасурона, бо ҷасорат ва фидокорӣ: қаҳрамонона кор кардан, қаҳрамонона ҷангидан, қаҳрамонона ҳалок шудан 2. мансуб ба қаҳрамон; фидокорона: кори қаҳрамонона,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қурбонӣ — [قرباني] 1. маросим ва амали куштани чорпоён дар иди қурбон 2. ҳайвоне, ки онро дар иди қурбон мекушанд: гӯсфанди қурбонӣ 3. фидокорӣ, аз ҷон гузаштан, ҷоннисорӣ, кушта шудан дар роҳи расидан ба мақсаде; қурбонӣ додан а) ниг. қурбонӣ кардан; б)… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷон — [جان] 1. олами рӯҳии дохилии инсон, ки ҳамчун як чизи шартӣ ва мавҳум тасаввур мешавад ва онро сабаби зиндагӣ мешуморанд, рӯҳ, равон 2. умуман, як чизи мавҳуме, ки сабаби зиндагии ҳамаи ҷондорон тасаввур мешавад, василаи асосии зиндагӣ; бо ҳавли… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷонбахш — [جان بخش] 1. ҳаётбахш, фараҳбахш 2. он ки барои касе ё коре худро фидо мекунад, ҷонфидо, фидокор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷонбоз — [جان باز] муборизи диловар, фидокор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷонбохта — [جان باخته] ҷонбозанда, ҷонбоз, фидокор, қурбоншаванда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
